BALKANBEATS proudly prezentira:
▶︎ SHANTEL DJ SESSION

➜ SAMSTAG 12. NOVEMBER 2022⎜ Start 23:59h ⎜ Eintrittspreis AK 13,- € // VVK 11,- €
➜ WEB: www.balkanbeats.eu

EARLY BIRD TICKET + GRATIS “ŠLJIVO - SHOTS” für die ersten 50 Gäste - 10,- €

-----------------------------------------------
❯❯ DEUTSCH ❮❮
Mit seinem kreativen Ansatz Kulturen zu vermischen wurde Shantel weltweit das hörbare Gesicht eines anderen Deutschlands, ist er doch der erste, der hier der Popkultur einen kosmopolitischen Sound einimpfte. Bei ihm ist Migration hör- und tanzbar. Musikalische Preziosen aus Südosteuropa, dem nahen Osten oder vom Mittelmeer erscheinen in einem neuen, vielschichtigen Kontext, damit wird auch die Kultur, aus der sie entstammen, intuitiv erfahrbar.
Zusammen mit seinem Gastgeber Robert Soko wird er im Berliner Lido wie gewohnt für einen regelrechten Ausnahmezustand sorgen!

-----------------------------------------------
❯❯ ENGLISH ❮❮
With this open-minded approach, Shantel is the audible side of a different Germany. He is the first to have injected a cosmopolitan sound into the local pop culture. In his case, migration can be heard and danced to. He plays musical treasures from south-eastern Europe, the Mittle East or the Mediterranean in a new context, making it possible to experience intuitively the cultural it originated in.
Hand in hand with his host, Robert Soko, he will with no doubt instigate a state of emergency within the Berlin Lido.